Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Ο "Ματωμένος Γάμος" του Λόρκα στη μεγάλη οθόνη

Την αναμέτρηση με ένα "τέρας" του θεάτρου επιχειρεί η σκηνοθέτις, Πάουλα Ορτίθ. Η ισπανίδα δημιουργός αποφάσισε να μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη το κείμενο του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, "Ματωμένος Γάμος".

Μάλιστα, η σκηνοθέτις αποφάσισε να αλλάξει τον τίτλο, μετατρέποντάς τον σε "Η Νύφη" (στα ελληνικά, πάντως, θα κυκλοφορήσει ως "Ματωμένος Γάμος"), δείχνοντας την πρόθεσή της να στρέψει τα βλέμματα στη Νύφη. Είναι εκείνη που έχει προμήνυμα της επερχόμενης τραγωδίας, εκείνη που νιώθει να ασφυκτιά κάτω από το βάρος του καθήκοντος, εκείνη που δεν μπορεί να βάλει όρια στο πάθος. 
Ο Λόρκα έγραψε τον "Ματωμένο Γάμο" το 1932 και η παράσταση ανέβηκε σε θέατρο της Μαδρίτης το 1933. 
Θεωρείται το μεσογειακό αντίστοιχο του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Ο "Ματωμένος Γάμος" είναι μία τραγική ιστορία αγάπης στο "σκληρό" ισπανικό τοπίο: Μία νεαρή κοπέλα ετοιμάζεται για τον γάμο της, όμως δεν μπορεί να ξεχάσει τον πρώην αρραβωνιαστικό της. Αλλά ούτε εκείνος μπορεί να την ξεχάσει, με αποτέλεσμα το καταστροφικό αυτό πάθος να οδηγήσει σε τραγωδία την ημέρα του γάμου. 
Η ταινία απέσπασε 12 υποψηφιότητες στα κινηματογραφικά βραβεία Γκόγια -και κέρδισε δύο διακρίσεις (φωτογραφίας και Β' Γυναικείου Ρόλου). 
Ιδιαίτερη μνεία πρέπει να γίνει και στη μουσική που έχει γραφτεί από τον Ιάπωνα συνθέτη Σιγκέρου Ουμεμπαγιάσι ("Ερωτική Επιθυμία"). 
Τα γυρίσματα της ταινίας πραγματοποιήθηκαν στην Καππαδοκία της Τουρκίας, όπου τα σπίτια είναι λαξευμένα στους βράχους, καθώς και στις άνυδρες εκτάσεις της Αραγόνας. 
Οι υπότιτλοι της ταινίας βασίζονται στη μετάφραση του έργου από τον Νίκο Γκάτσο. 

* Η ταινία "Ματωμένος Γάμος" βγήκε στις αίθουσες την Πέμπτη 14 Απριλίου, σε διανομή Tanweer.


Πηγή: in.gr

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Φιλαρέτη Κομνηνού: Μια ζωή πρωταγωνίστρια

Είναι καλοκαίρι, κινηματογραφικά, φτιάχνει τη βαλίτσα της, γράφει ένα σημείωμα στους γονείς της και φεύγει από το σπίτι της. Εκείνη την ημέρα παύει να αρνείται το πάθος της για το θέατρο για χάρη των άλλων και παίρνει το δρόμο που θα τη βγάλει σε μεγάλα θέατρα, μεγάλους ρόλους, μέχρι και στο μακρινό Μεξικό.

Κρίση στο γάμο του Τζέιμι Ντόρναν;

Ο πρωταγωνιστής του Fifty Shades of Grey προσπαθεί να κρατήσει ενωμένη την οικογένειά του. Η Αμέλια Γουόρνερ τον ακολουθεί σε κάθε πρεμιέρα και ποζάρει χαμογελαστή δίπλα του στο κόκκινο χαλί. Μόλις σβήνουν τα φώτα όμως αρχίζουν τα προβλήματα.

Πρόσκληση συμμετοχής στο 3ο Athstage Festival Θεατρικών δημιουργών και στο 1ο Athstage Festival Μουσικής και Χορού

Το θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή ανακοινώνει τη διεξαγωγή του 3ου Athstage Festival Θεατρικών δημιουργών που θα διεξαχθεί στο θέατρο Αθηναϊκή Σκηνή τον Ιούλιο του 2016 και κάνει πρόσκληση ενδιαφέροντος σε θιάσους και ομάδες για συμμετοχή. Παράλληλα ανακοινώνεται για πρώτη φορά το 1ο Athstage Festival Μουσικής και Χορού για καλλιτεχνικές δημιουργίες που αφορούν στις τέχνες αυτές.

Η Δήμητρα Σταθοπούλου μας προσκαλεί σ’ ένα συγκινητικό μουσικό ταξίδι

Μια πολύ ζεστή και όμορφη φωνή, που μετράει ήδη στο μουσικό βιογραφικό της πολλές και σημαντικές συνεργασίες. Με προσεχτικά βήματα και επιλογές που την πάνε κάθε φορά κι ένα βήμα παραπέρα, η Δήμητρα Σταθοπούλου αγαπά να μαθαίνει, να ακούει, να ερμηνεύει, να ζει. Αγαπά και σέβεται τη μουσική. Τη συναντήσαμε με αφορμή το κινηματογραφικό ταξίδι που ετοιμάζει με τον Μίμη Πλέσσα στο Ρυθμός Stage και μιλήσαμε για τους μεγάλους συνθέτες και ερμηνευτές, για την πορεία της και τις προσδοκίες που έχει από τη μουσική του σήμερα…

Χατζηγιάννης: Σκοπός μου δεν είναι να μην πληρώσω, αλλά να πληρώσω αυτά που μου αναλογούν

Στο Διοικητικό Εφετείο Αθηνών συζητήθηκε την Τετάρτη η υπόθεση του τραγουδιστή Μιχάλη Χατζηγιάννη, για το πρόστιμο των τεσσάρων και πλέον εκατομμυρίων ευρώ που του έχει επιβληθεί σχετικά με τα εμβάσματα που είχε στείλει στην Κύπρο, τη διετία 2010-2011.

Γιούλικα Σκαφιδά: "Βάζω την προσωπική μου ζωή σε προτεραιότητα"

Η Γιούλικα Σκαφιδά μετράει στο ενεργητικό της πολλές εμπορικές επιτυχίες ωστόσο η αγάπη της για το θέατρο είναι μεγάλη.